Pewnie każdy wie, ale jak nie wie to powiem. Zapewne każdy słyszał o programie NapiProjekt służącym do bezstresowego ściągania polskich napisów do filmów. Niestety nie doczekaliśmy się żadnej oficjalnej wersji pod linuxa, ale… potrzeba jest natura wynalazków i powstał skrypt działający dokładnie w ten sam sposób co Napi.
Program znajduje się na stronie jego autora: http://sourceforge.net/projects/bashnapi/, ściągamy paczkę, z której interesuje nas jedynie plik napi.sh, który nasŧepnie kopiujemy i nadajemy uprawnienia:
Teraz wystarczy wywołać polecenie napi.sh z terminala, podać ścieżkę do filmu i magia się zadzieje 😉
napi.sh film.avi
==================
Wywolano o [nie, 3 cze 2012, 20:36:47 CEST]
==================
==================
Pobieram napisy…
==================
[OK] [film.avi]: Napisy pobrano pomyslnie !!!
===================
Koniec
Pominieto: [0]
Pobrano: [1]
Niedostepne: [0]
Lacznie: [1]
===================